The pubs which serve up the ‘best quality pints’ in the Lothians have been named – and two historic watering holes have shared the top prize.