Green Brigade and others will demonstrate against Police Scotland before the Scottish Premiership match