Edinburgh clubs learn their fate in the cup