Hearts swept aside woeful St Mirren as Neil Critchley’s kick-starts Tynecastle reign in style