Members of the public are being warned that entering woodland areas could be “highly dangerous” in the wake of Storm Eowyn on Friday.