The latest data from the Scottish Government has revealed the areas of Edinburgh with the highest rates of crime in 2024.