Edinburgh’s Cameron Toll roundabout will remain partially closed due to ongoing works to repair a collapsed sewer.