An Edinburgh funeral home has presented a local hospital with knitted donations for newborn babies.