Relight caused a stir in Dundee when it opened its doors in 2024. A year later, the growing congregation is still making waves.