Persimmon Homes hopes to build 265 new homes on the Brucefields site as part of phase two of the South Stirling Gateway project.