Kirkwood Homes was seeking to scrap an agreement made with Dundee City Council.