The South Street site is said to be one of the most architecturally-significant in St Andrews.