Angus Council said the proposal, for the rear of the Park Hotel in Montrose, breached both local and national planning policies.