The proposed cycling facility will be built at the East End Community Campus in Drumgeith Road.