A petition demanding extra safety measures at Gowanbank on the east of Forfar will be considered by Angus councillors next week.