A fallen tree has blocked a road south of Perth as heavy rain and wind cause travel problems in the region.