Scottish Government and Dundee City Council support not enough to prevent company slipping into administration.