Dundee Contemporary Arts faced rising costs and gave staff a 10% pay rise as the future of its funding is in doubt.