As Glasgow opens the UK’s first safer drugs consumption room, will Dundee, which has the second highest drug mortality rate in Scotland, follow?