A big-name comedian popped into a Weymouth pub after his show in the town