Residents are in shock after finding human excrement on a slide in a children's play area in Poundbury which was opened by Prince Charles in 2022