A quad bike has been stolen from a shipping container in north Dorset