Two balaclava-wearing men have stolen cigarettes from a Dorset service station