Multiple pollution alerts have been issued across the Dorset coast as storm sewage has been discharged