Part of a popular children's play area will remain closed off due to weather-related delays