A community cafe in Weymouth has celebrated its first anniversary as a local leisure continues to invest in upgrades