A REDEVELOPMENT of an empty Dorchester South Street newsagents’ shop is being planned – including changes to a second, linked, shop site on Trinity Street.