A popular Christmas market will make its return later this month.