Angry and disappointed residents are set to march in Weymouth against plans for the Portland waste incinerator