A teenage girl was left ‘dripping’ in blood after her school refused to let her go to the toilet while she was on her period.