A sculpture to honour Robert Louis Stevenson has been commissioned.