Miriam Margolyes is just one of the stars visiting the Derby city centre's new venue