Set within a 400-year-old hall near Derby offering lakeside views, it's not just the impressive food that has put this pub on the map