After nearly a decade, the complete rebrand of the long-standing venue starts today