Plymouth Argyle stunned Premier League side Brentford in the FA Cup third round, with former boss Wayne Rooney reacting on social media