David Brudenell followed one woman and threatened to rape another