The branch in Shelton Lock will close, as will the Chellaston store, to make way for the new Co-op on the site of the former House of Darwin pub