Police are highlighting poor parking by parcel and food delivery drivers and tradespeople