Garvan Stewart is set to join Hibs as head of recruitment, as the Easter Road side strengthens its ties with Bill Foley's Black Knights group