A pile of rubbish was dumped outside a nature reserve, blocking the gate to a car park.