Britain's oldest public beach hut is set to be demolished by a seaside council.