Police said they targeted an ATM at Arena Shopping Park at around 2am on Friday