City street cleaning budgets could be slashed by 10% next month