Lynda Bellingham sadly passed away in 2014, but her memory continues to live on as the ITV show marks the 10th anniversary of her death