The council's waiting list, like other local authorities, is ever growing