Colchester Council bosses could scrap plans for an ex-military site to become a huge housing estate.