A report made to the council said a scammer was posing as a council officer going door-to-door, selling fake garden waste subscriptions for cash.