Hope for Roman Circus revival plans continues as a decision on a nearby housing development is postponed by the council.