Essex Police looking to speak with the driver of a car who could have witnessed an assault on a man who suffered a fractured skull in Colchester.