Northampton good value for the points as Burton have a day to forget at the Pirelli